Песня Недели - Everybody's fool

[~*Ev-Com*~]

Факты о песне:

- Вдохновением для написанимя песни послужила младшая сестра Эми, КэрриЛи, которая увлекалась такими певицами, как Кристина Агилера, Бритни спирз и подобными

- Эми Линн заявила, что Кэрии в 8 лет начала одеваться как эти певицы и это послужилдо "последней каплей"

- Это 4-ый трек на альбоме Fallen

- Существует 4 версии песни:версия с Fallen, инструментальная версия на сингле Everybody’s Fool, а так же еще 2 демо-версии



Текст песни:

Perfect by nature

Icons of self indulgence

Just what we all need

More lies about a world that



Never was and never will be

Have you no shame don't you see me

You know you've got everybody fooled



Look here she comes now

Bow down and stare in wonder

Oh how we love you

No flaws when you're pretending

But now i know she



Never was and never will be

You don't know how you've betrayed me

And somehow you've got everybody fooled



Without the mask where will you hide

Can't find yourself lost in your lie



I know the truth now

I know who you are

And i don't love you anymore



It never was and never will be

You're not real and you can't save me

Somehow now you're everybody's fool



Перевод песни:

Идеально созданная природой,

Идол ждешевой публики,

Просто то, что надо большинству,

Еще немного лжи в этот мир, который,



Никогда не существовал и никогда не будет,

Неужели у тебя нет совести, неужели ты меня не видишь?

Хотя знаешь, что всем лжешь.



Посмотри: вот она сейчас идет,

Но она подалена, застывшая в желании.

О, как мы любим тебя!

Там нет ничего такого, что ты ждешь.

Потому что я знаю, кто она есть.



Никогда не жившая, и никогда не будет жить.

Ты не знаешь, как ты обескуражила меня.

Хотя знаешь, что всем лжешь.



За маской, за которой ты прячешься,

Не могу найти себя, потеряна в твоей лжи.



Я знаю теперь истину.

Я знаю, кто ты.

И больше я не люблю тебя.

вольный перевод seagirl