Песня Недели - Away from Me

[~*Ev-Com*~]

Текст:

I hold my breath as this life starts to take its toll

I hide behind a smile as this perfect plan unfolds

But oh, God, I feel I've been lied to

Lost all faith in the things I have achieved

And I

I've woken now to find myself

In the shadows of all I have created

I'm longing to be lost in you

(away from this place I have made)

Won't you take me away from me

Crawling through this world as disease flows through my veins

I look into myself, but my own heart has been changed

I can't go on like this

I loathe all I've become

Lost in a dying world I reach for something more

I have grown so weary of this lie I live

I've woken now to find myself

In the shadows of all I have created

I'm longing to be lost in you

I

I've woken now to find myself

I'm lost in shadows of my own

I'm longing to be lost in you

Away from me



Перевод:

Я задерживаю дыхание, потому что эта жизнь пытается забрать себе его звон.

Я прячусь за улыбками, потому что этот идельаный план потерпел крах.

Но, о, Боже, я чувствую, что я лгала,

Потеряв всю веру в то, чего добивалась

И я

Проснулась сегодня, чтобы найти себя

В тенях всего того, что создала сама.

Я страстно желаю утонуть в тебе

(прочь из этого места. которое я создала)

Не заберешь ли ты меня от меня?

Проползаю сквозь этот мир - болезнь витает в моих венах.

Я смотрю внутрь себя, но мое собственное сердце - изменилось.

Я не могу жить так дальше,

Я не выношу все то, что породило меня.

Потерянная в умирающем мире, я достигаю чего-то неизведанного.

Я так сильно вросла в ту ложь, которой жила.

Проснулась сегодня, чтобы найти себя

В тенях всего того, что создала сама.

Я страстно желаю утонуть в тебе

Я

Проснулась сегодня, чтобы найти себя.

Я потеряна в собственных тенях.

Я страстно желаю утонуть в тебе

Прочь от самой себя



Аватары:

Comments

[hcExx]

суперская песня!

[Mi~Len]

zhertva согласна, очень глубокий смысл.

7 аватар можно взять?

[~*Ev-Com*~]

[Альтависта] да.